Afogado (caldo quente com cubos de carne, batata e temperos verdes)
Cresci comendo o Afogado e tinha certeza de que todo mundo o conhecia, mas descobri que é um prato tradicional da região de Mogi das Cruzes (SP), onde mora grande parte da minha família, e do Vale do Paraíba.
É uma sopa composta por um caldo forte com carne quase desmanchando e batata cozida que era servido para os tropeiros que iam prestigiar a Festa do Divino na cidade. Oferecido pelos festeiros servia para esquentá-los nas noites frias.
Cada família tem sua receita de Afogado e segredos próprios, passados de mãe para filha. Espero que gostem desta minha versão.
Afogado (caldo quente com cubos de carne, batata e temperos verdes)
2 colheres de sopa de óleo ou azeite
+/- 300g. de carne em pedaços (acém, músculo ou coxão mole)
+/- 50g. de bacon defumado em cubinhos
1 cebola grande em cubinhos
2 dentes de alho picadinho
1 colher de chá de sal
1 colher de chá de colorífico (colorau)
Pimenta do reino a vontade
1 folha de louro
1,5l. de água quente
2 batatas médias em cubos médios
2 colheres de sopa de salsa picadinha
1 colher de sopa de cebolinha picadinha
1 colher de sopa de hortelã picada
Farinha de mandioca torrada e molho de pimenta para servir
Arroz cozido (opcional) também para servir
Aqueça o azeite e frite a carne até dourar. Coloque o bacon (eu não usei), a cebola, o alho, o sal, o colorífico e a pimenta do reino e mexa bem para distribuir o tempero uniformemente.
Adicione a água quente e deixe ferver em fogo baixo por mais ou menos 1 hora e meia em panela normal ou 45 minutos em panela de pressão (conte o tempo após começar a chiar).
Após esse primeiro cozimento, retire a pressão e abra a panela com cuidado. Acrescente a batata, as ervas e deixe cozinhar mais uns 10 a 15 minutos para que a batata fique macia e a carne, quase desfiando. Se precisar, coloque um pouco mais de água para manter o caldo.
Prove o sal e, se necessário, corrija-o. Sirva em seguida.
A forma de servir o Afogado também é bem tradicional: a farinha de mandioca (mais ou menos 2 colheres de sopa) vai no fundo do prato ou tigela e por cima o caldo fumegante com a carne e a batata. O molho de pimenta ajuda a esquentar. Se quiser, mergulhe também um pouco de arroz no caldo (na foto usei arroz integral), formando uma papa.
Estas quantidades servem entre duas e três boas porções do afogado.
Valdir Mello
3 de julho de 2014 em 0:01
Olá Luciana…
Sou um caipira de Mogi das Cruzes, e fico feliz em ter encontrado alguém com essa preocupação em divulgar o Afogado, que para nós representa muito a culinária caipira /tropeira e que traz toda uma história, cultura, informação no reboque do sabor…parabéns…
Luciana C.
6 de julho de 2014 em 19:59
Valdir, coloco aqui todo tipo de receita pois acredito que sempre é importante resgatar principalmente as tradicionais de família e as regionais. Muita gente chega aqui no site procurando pelo Afogado e fico feliz por encontrarem a receita. 🙂
Abraço
José Benedito Dias Lemos
28 de março de 2015 em 9:50
Oi Luciana ! Como o Valdir Mello, também sou um caipira de Mogi das Cruzes, neto e bisneto de tropeiros e carreiros. Sou voluntário da nossa Festa do Divino Espirito Santo e um dos coordenadores do Setor de Carros de Boi, no Cortejo da Entrada dos Palmitos. Parabéns pela divulgação do nosso “carro-chefe” (rsrsrs) da culinária caipira/tropeira (citando o Valdir) , preservando nossas raízes e cultura. Que o Espirito Santo a ilumine ! Benê :o)
Luciana Carpinelli
28 de março de 2015 em 9:55
Oi, Benê!
Muito obrigada pela sua visita e pelo seu comentário. Um dos meus objetivos aqui é preservar as tradições culinárias da minha família e compartilhá-las com meus amigos leitores. Fico feliz por ter chegado aqui.
Grande abraço e parabéns pelo trabalho na Festa do Divino, que continua até hoje preservando nossa história.
José Benedito Dias Lemos
28 de março de 2015 em 12:26
Oi de novo, Luciana ! Obrigado pelas palavras gentis. Foi uma alegria encontrar tua página !
Só trazendo uma informação: nossa Festa tem como início mais antigo registrado (em Atas encontradas na Câmara Municipal de Mogi) – pode ser até mais antiga, mas não há prova documental – o ano de 1613 !!!
Ou seja, neste ano comemoramos 402 anos de Devoção e Fé.
A Festa começa este ano em 14 de abril. Se puder, apareça, quem sabe no Cortejo da Entrada dos Palmitos… Será bem-vinda ! Novamente, que os Dons do Espirito Santo estejam contigo !
José Benedito Dias Lemos
28 de março de 2015 em 21:23
Luciana, uma correção: a Festa começa em 14 de MAIO ! Desculpe a mancada ! Benê :o)
Maria
23 de junho de 2016 em 21:21
mto bom! :-)))
Luciana Carpinelli
23 de junho de 2016 em 22:03
Eu também adoro o afogado, Maria!
Beijo e volte sempre 🙂
Alexandra Alves dos Santos Silva
23 de dezembro de 2018 em 12:53
Estava buscando “acompanhamento para afogado” na intenção de ver receitas de algo para comer junto. Mas olhe, o afogado em si é só nosso mesmo! 😀
Achei tua página e se papai fizer Afogado no Natal eu vou fazer o acompanhamento que amo e sempre dá certo: salada de alface e tomate 🥗.
Lindo saber que a receita é tradicional e local, muito obrigada por partilhar isso conosco. 🤗
Luciana Carpinelli
24 de dezembro de 2018 em 15:12
Realmente, Alexandra. O Afogado por si só já é auto-suficiente. Com certeza sua salada vai bastar e todos ficarão satisfeitos.
Beijo e ótimo Natal para sua família!
Volte sempre 🙂